🌟 이리 뒤척 저리 뒤척

1. 몸을 이쪽저쪽으로 뒤척이는 모양.

1. ХӨЛБӨРӨХ, ЭРГҮҮЛЭХ: биеэ нааш цааш эргүүлэх байдал.

🗣️ Жишээ:
  • Google translate 언니는 허리가 아픈지 이리 뒤척 저리 뒤척 하면서 가만히 있지를 못했다.
    My sister couldn't stay still, tossing and turning to see if her back hurt.
  • Google translate 얘가 왜 이렇게 이리 뒤척 저리 뒤척 하고 먼지를 날려?
    Why is he tossing and turning and blowing dust?
    Google translate 휴, 잠이 잘 안 와서 그래요.
    Phew, it's because i can't sleep well.

이리 뒤척 저리 뒤척: tossing and turning this way and that way,輾転反側する。寝返りを打つ,se retourner d'une manière ou d'une autre,dando vueltas por aquí y por allá,,хөлбөрөх, эргүүлэх,xoay ngang xoay ngửa, lật ngửa lật ngang,(ป.ต.)พลิกทางโน้นทีพลิกทางนี้ที ; พลิกไปพลิกมา, กลับไปกลับมา,,переворачиваться с боку на бок,辗转反侧,

💕Start 이리뒤척저리뒤척 🌾End

Start

End

Start

End

Start

End

Start

End

Start

End

Start

End

Start

End

Start

End


чөлөөт цагаа өнгөрөөх (48) хоол унд тайлбарлах (78) кино үзэх (105) төр, олон нийтийн байгууллагаар үйлчлүүлэх (имигрэйшн) (2) спорт (88) гэр бүлийн баяр (57) танилцуулга(өөрийгөө) (52) нийгмийн асуудал (67) болзоо тавих (4) зам хайх (20) урлаг (23) эд зүйлс худалдан авах (99) хоол хэрхэн хийх тухай тайлбарлах (119) хүн хоорондын харилцаа (255) урлаг (76) шинжлэх ухаан, технологи (91) үерхэх, гэр бүл болох (19) хагас бүтэн сайн өдөр, амралт (47) хобби (103) гэр бүлийн баяр (Уламжлалт баяр ёслол) (2) боловсрол (151) долоо хоногийн өдрийн тухай илэрхийлэх (13) төр, олон нийтийн байгууллагаар үйлчлүүлэх (шуудан) (8) соёлын ялгаа (47) түүх (92) төр, олон нийтийн байгууллагаар үйлчлүүлэх (8) аялал (98) хэл (160) цаг агаар, улирал (101) байгаль орчны асуудал (226)